霜露

宋代 • 杨万里

落照红犹剩，初星白未真。
霜威能夺月，寒力故欺人。
哀雁知谁怨，吟蛩独我亲。
老来忧患里，忍泪已沾巾。

译文：

夕阳西下，那一抹残红还残留着些许光亮；刚刚出现的星星，白光还显得有些朦胧，不太真切。

寒霜的威力可真大啊，似乎要把月光都掩盖住；寒冷的力量故意来欺负人，让人感觉格外冷。

那哀鸣着飞过的大雁，不知道是在埋怨谁呢？草丛里吟唱的蟋蟀，仿佛只有它和我亲近。

人老了，总是处在忧患之中，我强忍着泪水，可泪水还是不知不觉浸湿了巾帕。