和易公立投赠之句

宋代 • 杨万里

日者论文各少年，中间岁月似风旋。
老来书册惟生睡，里许生涯未苦贤。
好句撩人那得嬾，胜流觅纸便争传。
诗坛正欠风骚将，君合为真不用权。

译文：

当年我们在一起谈论文章的时候，都还正值年少。可这中间的岁月啊，就像旋风一样飞快地过去了。

如今我老了，看着那些书册，只觉得困意阵阵袭来。我这日子过得，也谈不上有多贤明顺遂。

你写出的那些绝妙好诗，简直太有吸引力了，让我哪还能犯懒不回应呢。那些名流雅士一拿到你的诗稿，便争着互相传阅。

诗坛现在正缺少像你这样有真才实学、能引领风骚的大将，你是真正有实力的人，根本不需要借助什么权势。