寄张钦夫二首 其二

工瑟曾缘利,鸣琴岂负予。 发于贫里白,诗亦病来疎。 知己俱霄汉,孤踪且簿书。 三年知免矣,一饱会归欤。

译文:

曾经有人弹奏瑟是为了获取利益,可我弹琴难道是辜负了自己的本心吗? 贫困的生活让我的头发变得花白,生病之后连写诗也稀疏起来。 我的知己们如今都身处高位,如在云霄之上,而我却形单影只,只能在琐碎的公文堆里忙碌。 这么多年过去了,我也算是知道如何避免一些事情了,何时能有一顿饱饭、回归自己向往的生活呢?
关于作者
宋代杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

纳兰青云