郡圃残雪三首 其一

宋代 • 杨万里

半依篱脚半依城，多傍梅边水际亭。
最是晚晴斜照里，黄金日射万银星。

译文：

郡圃里的残雪，一半倚靠在篱笆脚下，一半紧挨着城墙；更多的则是环绕在梅花旁边和水边的亭子四周。

尤其是在傍晚天气放晴、夕阳斜照的时候，那金色的阳光洒落在残雪之上，仿佛无数银色的星星在闪耀。