多稼亭看梅二首 其一

宋代 • 杨万里

先生次第即还家，更上城头一望赊。
行尽荒寒无意思，不如来此看梅花。

译文：

先生我马上就要回家了，还是再登上城头向远方眺望一番吧。一路走来，只见一片荒凉、凄寒的景象，实在是了无生趣，还不如来这多稼亭看看梅花呢。