和石昌言学士官舍十题 甘菊

宋代 • 梅尧臣

世言此解制颓龄，便当园蔬春竞种。
到秋犹得泛其英，烂醉莫辞官有俸。

译文：

人们都说这甘菊能够延缓衰老、让人延年益寿，于是大家便在春天争着像种园子里的蔬菜一样种下甘菊。

等到秋天的时候，就可以用甘菊的花朵来泡成花茶或者酿成酒。此时啊，就尽管尽情地喝到酩酊大醉吧，不用担心花费，反正当官还有俸禄呢。