太庙致斋答韩舍人简

宋代 • 梅尧臣

斋舍隔墙东，萧萧槐树风。
声颜虽不接，翰墨遽能通。
未说凉堪饮，唯愁赋少工。
此焉知素拙，试与问杨雄。

译文：

我在太庙致斋的房舍就在你住处的隔墙东边，窗外，槐树在风中沙沙作响。
虽然咱们没办法直接见面交谈、看看彼此的模样，但马上就可以通过书信互通心意。
先不说在这清凉的时节正好可以饮酒，我只发愁自己写的诗赋不够精巧。
你在这里就能了解到我向来笨拙，不信的话，你可以试着去问问像杨雄那样的才子我的水平如何。