十三日雪后晚过天汉桥堤上行
隄上残风雪,桥边盛酒楼。
据鞍衰意尽,倚槛艳歌留。
海月开金鉴,河冰卧玉虬。
当年洛阳醉,偏忆董糟丘。
译文:
在十三日这天,雪后的傍晚我路过天汉桥,沿着堤岸前行。堤岸上还残留着没有化尽的积雪,桥边是热闹繁华、宾客盈门的酒楼。
我骑着马,原本那衰颓的意绪在这一番行走中消散殆尽。我靠在酒楼的栏杆上,被那美妙动人的艳歌吸引而停下了脚步。
此时,天空中的月亮宛如打开的金色镜子,散发着柔和的光芒;河面上的冰层就像一条卧着的白色巨龙,形态壮观。
回忆起当年在洛阳时,我常常沉醉于美酒之中,而这时候,我格外想念那位爱酒如命的董糟丘。