十九日出曹门见水牛拽车

宋代 • 梅尧臣

只见吴牛事水田，只见黄犂负车轭。
今牵大车同一群，又与骡馿走长陌。
卬头阔步尘蒙蒙，不似缓耕泥洦洦。
一一夜眠头向南，越鸟心肠谁辨白。

译文：

平日里，我只见到吴地的水牛在水田里辛勤劳作，只看到黄牛套着车轭拉车。
可今天，我却看见水牛和一群牲畜一起被牵来拉着大车，它跟骡子、驴子一道在长长的道路上奔走。
它昂着头，迈着大步，周围尘土弥漫，这和它慢悠悠地在泥地里耕田的样子截然不同。
听说水牛夜里睡觉头总是朝着南方，就像那越鸟眷恋南方故土一样，可它这份心思又有谁能真正理解呢。