逢羊

宋代 • 梅尧臣

牧人垂长髯，驱羊从北道。
老羝压大群，毛比长髯好。
暮归同一栏，朝出不择草。
既肥当用烹，从羝羝独保。
狡诱以全躯，角尾徒为老。

译文：

有个牧人长着长长的胡须，正赶着羊群从北面的道路走来。羊群里一只老公羊统领着大群羊，它身上的毛比牧人那长胡须还要好看。

到了傍晚，羊儿们都回到同一个羊圈；早上出去吃草的时候，它们也不挑挑拣拣。等羊养肥了就会被宰杀烹煮，可这群羊里的老公羊却能独自保全性命。

这老公羊靠狡猾的手段来保全自己的身躯，虽然它的角和尾巴都已经显示出衰老的迹象，但却一直苟且活着。