依韵吴冲卿秋虫

宋代 • 梅尧臣

梧桐叶未老，露滴玉井床。
秋虫如里胥，促织何苦忙。
苒苒机上丝，入夜为鼠伤。
织妇中夕起，投梭重徊徨。
那闻草根声，膏入然肝肠。
天子固明圣，措意如陶唐。
下民唯力穑，不见田畴荒。
岂知裒敛人，督责务健强。
所以机中女，心鬭日月光。
年年租税在，聒耳信已常。
哀哉四海人，无不由此戕。
吴侯当厅时，静坐爱初凉。
方将同佳人，欢乐举杯觞。
繁鸣杂螇螰，感怆情不皇。
况蒙朝家恩，兄弟登俊良。
意虑宜恤物，以慰众所望。
今者秋虫篇，不异七月章。

译文：

### 译文
梧桐的叶子还没有衰老，露水已经滴落在装饰精美的井栏上。秋天的虫子就像乡里的小吏，那蟋蟀叫得那么急切，何苦这般忙碌呢。
机杼上那缓缓缠绕的丝线，到了夜里却被老鼠咬坏。织布的妇女半夜起身，扔掉梭子，满心彷徨。哪能再听那草根处秋虫的叫声，这声音就像油脂渗入，让人心如火烧。
天子本就圣明，用心治理天下如同上古贤君唐尧。百姓们只知道努力耕种，看不到田野有荒芜的景象。可谁知道那些负责聚敛赋税的人，督责起来格外严苛强硬。
所以织布机前的女子，她们的心思比日月还要明亮（明白生活的艰难）。年年都要缴纳租税，那催税声在耳边响得都已习惯。可悲啊，天下的百姓，无不因此遭受伤害。
吴侯你在厅堂的时候，静静地坐着享受初秋的凉爽。正准备和佳人一同欢乐，举杯畅饮。秋虫繁杂的鸣叫声夹杂着螇螰的叫声，让你感慨悲伤，心绪不宁。
何况你蒙受朝廷的恩宠，兄弟都成为才俊贤良之士。你应该心怀百姓，以慰藉众人对你的期望。如今你写的这首秋虫诗，和《诗经·七月》一样，有着对百姓生活的关切。