依韵答达观禅师颖公

宋代 • 梅尧臣

霜露每怀感，江山空复情。
老便林室静，坐厌巷童声。
尽日都无语，逢人亦强迎。
浮生过半百，安用此虚名。

译文：

我常常会对霜露的变化有所感触，面对江山美景，也只能空自抒发情思。

上了年纪后，就更喜爱山林中禅室的宁静，坐在那里，厌烦巷子里孩童的喧闹声。

一整天都默默无言，就算遇到人也只是勉强应酬一下。

人生已经过去了大半辈子，哪里还需要这些虚名呢。