和韵三和戏示

宋代 • 梅尧臣

笭箐画蛤瓦缸醅，海若淮壖各寄来。
将学时人鬭牛饮，还从上客舞娥杯。
蓬蒿自有蒋生乐，珠翠宁容郑氏陪。
莫计暄寒与风雪，古来黄土北邙堆。

译文：

用竹笼装着画蛤，瓦缸里盛着美酒，这些分别是从海边和淮河岸边寄来的。

我打算效仿时下的人来一场豪饮，像那陪座的贵客一样让舞女捧着酒杯来劝酒。

我就像隐居在蓬蒿之中的蒋诩一样，自有自己的乐趣，哪能让那些珠光宝气的富贵之人来作陪。

别去计较天气是暖是寒，是刮风雪还是天晴，自古以来多少人都化作黄土堆在了北邙山上。