过安仁市得风挂帆二首 其二

宋代 • 杨万里

西望柯山正蔚蓝，衢州只在此山南。
却愁路尽风犹剩，回纳清风与破帆。

译文：

我朝着西边望去，柯山呈现出一片醉人的蔚蓝色，听说衢州就在这柯山的南边。
我心里却又犯起了愁，要是到了衢州，路已经走完，可风还有剩余该怎么办呢？干脆到时候把这清风重新收纳起来，连同我这破旧的船帆一起收好。