晚步

宋代 • 杨万里

晚暑无凉可得寻，小风一点慰人心。
斜阳碎入高榕叶，翻作青瑶覆作金。

译文：

夏日傍晚依旧酷热难耐，四处都寻觅不到一丝凉意。这时，一阵微风轻轻拂来，稍稍抚慰了一下人们烦闷的内心。

西下的太阳洒下的光芒，被高高挺立的榕树叶片分割得支离破碎。那透过树叶缝隙的阳光，时而像青色的美玉般温润，时而又像金色的绸缎般耀眼。