过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其九

宋代 • 杨万里

出得山来未见村，已知村近稍多田。
坐看云脚都垂地，回望峰头已入天。

译文：

我走出了群山，放眼望去却还看不到村庄的影子。不过，我已经知道离村子不远了，因为周围的田地渐渐多了起来。

我静静地坐着，看着低垂的云脚仿佛都要触碰到地面，那浓密的云层好似给大地垂下了一道幕布。回头再看那刚刚走过的山峰，它们高耸入云，山顶仿佛已经插入了天际，与蓝天融为一体，显得格外雄伟壮观。