早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首 其二
雪妃月姊宴群仙，珠阁银楼集玉鸾。
老子来看收不彻，梅梢拾得水精盘。
译文：
这首诗整体翻译如下：
就好像雪神和月神在宴请各路神仙一般，那华丽的宫殿如同用珍珠建成的楼阁、白银筑成的楼宇，仙人们乘坐着玉鸾纷纷聚集于此。
我这个老头子前来观赏这还未消散的雪景，竟仿佛在梅花的枝头捡到了晶莹剔透的水晶盘一般美妙。
这里的“雪妃月姊宴群仙”是把雪景想象成雪神和月神举办的盛宴；“珠阁银楼”描绘的是被雪覆盖的宫殿建筑，像华丽的仙宫；“老子”是诗人自称，“收不彻”指雪景还未消失；“水精盘”可能是将枝头的积雪比作水晶盘，展现出诗人对这美丽雪景的独特发现和喜爱。