寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一六

宋代 • 杨万里

轿顶花枝尽閙装，游人未暮已心忙。
无端更被千株柳，展取苏堤分外长。

译文：

在寒食节的雨中，那轿子顶上的花枝都被精心装点得热热闹闹。游玩的人们还没到傍晚，就已经满心急切地想要继续游玩了。
不知道为什么，那千万株柳树更是来捣乱，它们的枝条肆意伸展，让苏堤看起来比平时更加漫长，仿佛在故意延长这游玩的路程，引得游人的心更加痒痒了。