白纻歌舞四时词 秋

宋代 • 杨万里

星芒欲灭天风急，月轮犹带银河湿。
青女椎冰作冷霜，吹到璇闺飞不入。
苎罗山下浣纱人，万妃无色抵一身。
娇余贵极醉玉软，强为君王踏锦𬘡。

译文：

星星的光芒快要消失了，天空中狂风呼啸，那月亮似乎还带着银河里的湿气。掌管霜雪的青女将冰块捶打成冷霜，这些冷霜被吹到了华美的闺房，却飞不进去。

在苎罗山下有像西施那样美丽的浣纱女子，众多的妃嫔在她面前都黯然失色，她一人就足以倾国倾城。她娇柔尊贵到了极点，醉态中身体绵软无力，却还是勉强支撑着为君王在锦褥上翩翩起舞。