雪后晓过八盘岭诣东宫谢受左司告二首 其一

宋代 • 杨万里

扶桑梢上上朝暾，起早行迟却载奔。
玉作宫城三万雉，呼僮换马入金门。

译文：

清晨，那朝阳就像从扶桑树梢上缓缓升起。我原本起得早，可出发后走得慢，这会儿只能急忙赶路。

放眼望去，雪后的宫城城墙仿佛是用美玉筑成，连绵不断。我赶紧呼唤书童，让他为我换一匹好马，好尽快进入那象征着权力与荣耀的宫门去谢恩。