玉壶饯客独赵达明末至云迓族长于龙山且谈道中事戏为纪之二首 其二
公子从来火伞中,解衣未定语匆匆。
山行触热端何事,夹路杨梅树树红。
译文:
这首诗题目的意思大概是在玉壶这个地方为客人饯行,只有赵达明直到傍晚才来,然后去龙山迎接族长,还谈论了路上的事情,诗人为此戏作两首诗,这是第二首。
以下是诗句的现代汉语翻译:
公子你一直都在炎炎烈日下赶路,刚一解开衣服还没来得及好好说话,就急切地说着各种事情。
你在这酷热的天气里在山间行走,到底是为了什么事呀?不过一路上那两旁的杨梅树,每一棵树上的杨梅都红通通的,倒也别有一番景致。