跋袁起岩所藏后湖帖并遗像一轴诗中语皆檃括帖中语也

宋代 • 杨万里

先生向来落异县，故人十载不相闻。
归来不但荒三迳，点检松菊无一存。
裹轮加璧岂不好，朝廷礼数优遗老。
红旗黄纸久罢休，青山白云苦死留，咫尺西冈归未得。
只待桃花水生半篙碧，便拏短艇归结茅，共寻赤松与黄石。
风烟之表非人间，别有天地宽且闲。
周山卖却不要钱，袁家送酒一破颜。
犹嫌孤斟太落莫，更觅高人共杯杓。
银钩四纸墨尚鲜，妙处难与俗人言。
忽逢先生自天降，手扶太一青藜杖。
仙容可望不可亲，飘然飞去青霞上。
白苹满棹何时归，秋著芦花知不知。

译文：

先生往昔流落在他乡异地，与故友十年都没了音信。
归来之后，不仅那隐居的小路荒废了，仔细查看，连松菊都一棵没剩下。
用车子带着璧玉来征召何尝不好，朝廷对这些年老的贤才礼数优渥。
然而征召的命令早已停歇，青山白云却苦苦挽留着先生，距离西边山冈那么近，先生却未能归去。
只等着桃花盛开、春水涨起，水面有半篙深的碧绿时，就划着小船去搭建茅屋，一同去追寻赤松子和黄石公那样的仙人。
那风烟之外的地方并非人间，别有一番宽阔又闲适的天地。
把周山卖了也不图钱财，袁家送酒来能让先生展颜一笑。
先生还嫌独自饮酒太过寂寞，还要寻觅高人一起举杯畅饮。
那四纸用银钩笔法书写的字帖，墨色还很鲜亮，其中精妙之处难以和俗人言说。
忽然间仿佛看到先生自天而降，手里扶着太一神的青藜杖。
先生那仙人般的容貌只能远远观望却不可亲近，转眼间就飘飘然飞向了青霞之上。
满船白苹的时候先生何时归来，秋天到了芦花盛开，先生可知道呢？