春雨呈袁起岩

宋代 • 杨万里

昨日晴暄尽十分，无端寒湿复今晨。
苍颜华发差排老，急雨颠风屏当春。
只有观书堪遣日，从来病眼不如人。
诗名满世真何用，更赚先生愿卜邻。

译文：

昨天那天气晴朗又暖和，好到了极致，可没缘由的，今天清晨就又变得寒冷潮湿起来。

我这苍老的容颜、花白的头发，都在昭示着我已步入老年；那急切的雨、狂乱的风，仿佛在收拾着这春天的景象。

如今只有看看书还能勉强打发这日子，可我这一直就不好的眼睛，还不如别人呢。

诗名在世间到处传扬又有什么用呢，还让您袁先生愿意和我做邻居。