丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一
行乐潘慈母，荣封卫硕人。
金花五色诰，雨叶六番春。
白露凋萱惨，青山拱木新。
九龄真上寿，一子更名臣。
译文：
这首诗是杨万里为丘母臧氏所写的挽诗，下面是翻译：
这位母亲如同潘岳笔下慈爱的母亲一样享受着生活之乐，她获得了荣耀的卫硕人的封号。
那象征着荣耀的金花五彩诰命文书，就好像陪伴着她度过了六个美好的春秋。
如今白露降临，就如同萱草（象征母亲）被无情地凋零，显得无比凄惨，而青山旁新种的树木（代表坟墓）已经郁郁葱葱。
这位母亲活到了九十高龄，真可谓是高寿之人，而且她还养育出了一位声名远扬的贤能儿子。