五月一日过贵溪舟中苦热

宋代 • 杨万里

半月阴凉天气佳，今朝新暑不饶些。
一生怕热长逢热，千里还家未到家。
入却船来那得出，恰方日午几时斜。
劝君莫爱高官职，行路难时却怨嗟。

译文：

过去半个月里天气凉爽宜人，可今天刚入暑就热得毫不留情。我这辈子就怕热，却老是遇到酷热天气，现在我踏上千里归途，可还没能回到家中。

钻进船里就没法出去躲避炎热，现在才刚到中午，这大太阳什么时候才能西斜啊。我劝大家可别太贪恋高官厚禄，就像我现在行路艰难时，只能满心抱怨叹息。