感秋五首 其五
平生畏长夏,一念愿清秋。
如何遇秋至,不喜却成愁。
书册秋可读,诗句秋可搜。
永夜宜痛饮,旷野宜远游。
江南万山川,一夕入寸眸。
请办双行缠,何处无一丘。
译文:
我这一生一直都害怕漫长的夏天,心里头就盼着凉爽的秋天能快点到来。
可怎么到了秋天真的来临,我非但没有开心,反而满是愁绪。
秋天本是个适合读书的好时节,也正是可以搜寻灵感、吟诗作句的时候。
秋夜漫长,正适合痛快地饮酒;旷野广阔,也很适合外出远游。
江南那数不清的山川美景,仿佛一夜之间都能尽收眼底。
赶紧准备好裹腿布吧,这世间哪里会没有供我寄情的山丘呢。