下横山滩头望金华山四首 其四

宋代 • 杨万里

玉立金华霄汉间，帝封天女锡仙山。
被他走下严滩去，一水穷追竟不还。

译文：

那高耸挺立的金华山，就像身姿优雅的仙人，直直地矗立在高远的云天之间。仿佛是天帝特意册封了天女，将这座仙山赏赐给了她。

可这仙山好似不安于寂寞，竟“跑”下了严滩。而那江水就像执着的追逐者，沿着河道一路穷追不舍，到最后也没能让仙山再回来。