晓霜过宝应县三首 其一

宋代 • 杨万里

江南霜重莫嫌渠，草上还多树上无。
淮甸晓来霜似雪，琼田千里玉平铺。

译文：

别去嫌弃江南这浓重的霜啦，仔细瞧瞧，那霜大多都凝结在草上，树上倒是没多少。

而淮河一带的早晨，霜白得就像雪一样。放眼望去，那千里的田野就如同美玉铺展开来，一片洁白晶莹。