过吕城闸六首 其六

宋代 • 杨万里

道是行船也未行，老夫误喜可怜生。
要知开闸真消息，记取金钲第二声。

译文：

人们说船就要开行了，可实际上船还没动呢，我这老头子稀里糊涂地空欢喜一场，真是让人觉得又好笑又心疼。要是想确切知道船闸开启、船只能够通行的真实消息，那你可要记好了，听到第二声铜锣响的时候才行。