过鶑鬬湖三首 其三

宋代 • 杨万里

春来已自两旬余，欲借春看未见渠。
烟树隔湖三十里，寒梢依旧向人疎。

译文：

春天到来已经二十多天了，我满心想要观赏这春日美景，可春天的踪影却迟迟不见。
隔着莺斗湖，那烟雾笼罩的树木远在三十里之外，枝头还带着寒意，依旧显得那么疏朗，毫无春日繁茂的样子。