谢余处恭送七夕酒果蜜食化生儿二首 其一
踉蹡儿孙忽满庭，折荷骑竹臂春鶑。
巧楼后夜邀牛女，留钥今朝送化生。
节物催人教老去，壶觞拜赐喜先倾。
醉眠管得银河鹊，天上归来打六更。
译文：
哎呀，转眼间，那些摇摇晃晃走路的儿孙们一下子就挤满了庭院。他们有的折下荷叶当帽子戴着，有的骑着竹竿假装骑马，还学着黄莺的叫声，那模样真是活泼可爱极了。
再过一夜就是七夕节啦，到时候要在装饰精美的楼阁里摆上供品，邀请牛郎织女来赴会呢。而今天，余处恭就送来了象征着生命孕育的化生儿等礼物。
节日的各种事物啊，好像在不停地催促着人变老。不过呢，能得到余处恭送来的美酒，我满心欢喜，赶忙先把酒倒出来喝。
我这一喝醉了呼呼大睡，才不管那银河上搭桥的喜鹊呢。就算牛郎织女从天上回来，这一夜过去到了打六更的时候，我也还在梦乡中呢。