宿孔镇观雨中蛛丝五首 其一

宋代 • 杨万里

雨打蛛丝不打蛛，雨来蛛入画簷隅。
网罗满腹输渠巧，也只蝇蚊命属渠。

译文：

雨点纷纷落下，只是打在蛛丝上，却没有打到蜘蛛身上。雨一来的时候，蜘蛛就迅速钻进了画檐的角落里躲雨。

不得不承认，蜘蛛肚子里满是织网的巧思，它织出的网真是巧妙极了。不过呢，它也只能靠这张网捕捉些苍蝇、蚊子之类的小虫子，让这些小虫子成为它的盘中餐罢了。