宿青山市四首 其二

宋代 • 杨万里

云涂雾抹澹葱昽，万匹霜绡罩玉龙。
中有双峰不争长，诸峰情愿长双峰。

译文：

云雾在山间缭绕涂抹，山色显得朦胧而淡雅，一片青葱的景象。那连绵的山峰就好像千万匹洁白的丝绸，笼罩着一条条洁白的玉龙一般。

在这众多的山峰之中，有两座山峰并不争着比谁更高，而其他的山峰似乎都心甘情愿地让这两座山峰成为最高的存在。