桑茶坑道中八首 其五

宋代 • 杨万里

秧畴夹岸隔深溪，东水何缘到得西。
溪面祗销横一枧，水从空里过如飞。

译文：

在桑茶坑的道路旁，稻田分布在溪流两岸，它们被这条深深的溪水隔开了。我心里犯起了嘀咕，东边稻田里的水，到底怎样才能流到西边的稻田里去呢？

不过呀，这也难不倒人们。只要在溪面上横着架起一根引水的枧槽，那水就会顺着枧槽，像飞一样从空中流到西边的稻田里去啦。