入郡城泊文家宅子夜热不寐

宋代 • 杨万里

毒热通宵不得眠，起来弄水绕庭前。
大星跳下银盆底，翻动琉璃一镜天。

译文：

这一夜酷热难耐，整整一晚上我都没法入睡。实在是热得受不了啦，我起身来到庭院前，绕着院子走动，时不时伸手拨弄一下水来降降温。

我抬头望向夜空，只见一颗又大又亮的流星，就好像从银质的盆底突然跳了出来一样，划过天际。它这一跳动，仿佛把整个如琉璃镜面般平静的天空都给搅乱了，原本静谧的夜空瞬间有了一种灵动的感觉。