胡长彦母解氏挽词

宋代 • 周必大

蘐死兰枯及老堂，翩翩丹旐逐风翔。
冰间鳞跃悲余阁，纸上鸾回閟古囊。
年过九龄今代少，家留一桂异时芳。
衰宗自恨通姻晚，不及陶家馔客觞。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首挽词，以下是为你翻译的现代汉语内容：

如同香草蘐草死去、兰草枯萎一样，老堂中的解氏也离开了人世。那随风飘动的红色招魂幡，轻盈地在空中飞扬，仿佛带着逝者的灵魂去往另一个世界。

曾经冰面之下鱼儿欢跃的景象，如今只留下让人悲叹的空阁；那曾经在纸上如鸾凤般灵动的字迹，现在也被封存于古老的书囊之中。

解氏年过九旬，在当今这个时代这样高寿的人实在少见。她为家族留下了优秀的后人，就像留下了一株散发着芬芳的桂树，日后定会让家族更加荣耀。

我这衰落的家族只恨与解氏家联姻太晚了，没能赶得上像陶渊明母亲那样，在她生前品尝到她招待宾客的美酒佳肴，这实在是一大憾事啊。