广西漕属吕君祖平以其六世祖文靖公及五世伯祖惠穆公帖示周某敬题其后

宋代 • 周必大

世臣本非乔木，故笏真是甘棠。
奕叶钧枢翰墨，宝章何媿诸王。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首题跋诗，下面为你翻译：

世代的大臣家族其实并非像高大乔木那样容易留存长久，但那传下来的旧笏板就如同甘棠树一样，饱含着先辈的德泽与遗爱。

吕氏家族代代都有人在朝廷的中枢机构担任要职，他们留下的笔墨书法，这些珍贵的书帖又怎会逊色于古代那些有名的书法大家之作呢。