资正殿学士萧照邻挽词二首 其一
科甲早巍巍,官曹总帝畿。
间尝森画戟,毕竟践黄扉。
衣钵传儿辈,笙歌彻妓围。
百年盈省陌,何翅古来稀。
译文:
萧照邻早年就科举高中,在科举中取得了优异的成绩,声名赫赫。此后一直在京城附近任职,在各个重要的官署中履职。
他曾在任上时,府邸前排列着象征着威严与荣耀的画戟,那是何等的威风。而最终他更是位极人臣,登上了宰相之位。
他把自己的学识、经验以及家族的传统都传给了儿孙后辈。在闲暇之时,家中歌舞升平,歌姬环绕,笙歌不断。
他活到了百岁高龄,在那个时代,这可比古人所说的“人生七十古来稀”还要难得多,简直是令人称羡不已。