寒碧亭

宋代 • 何耕

凭栏日日俯清湍，洗竹年年斩恶竿。
十顷玻璃秋色静，一林竿籁晓声寒。
凉风有意生天末，明月无边照水端。
谁谓过清难久处，愚溪元自不相安。

译文：

我每天都会倚靠在栏杆上，俯瞰着清澈湍急的水流，每年都会修剪竹子，砍掉那些杂乱无用的竹枝。

眼前这十顷如玻璃般清澈平静的水面，在秋日里显得格外宁静；一片竹林在清晨微风的吹拂下，发出沙沙的声响，带着丝丝寒意。

凉风似乎有意从天边轻轻吹来，明月毫无边际地照亮了水面的尽头。

谁说这里太过清幽，让人难以长久停留呢？柳宗元觉得愚溪环境过于清冷而内心不安，可我却不这么认为。