挽程淳老 其一

宋代 • 史尧弼

宣和全盛日，经畧府潭潭。
智出人千百，时资策二三。
福星须尔往，边琐定谁堪。
几辈能华发，猗欤北斗南。

译文：

在宣和年间那繁荣鼎盛的时期，您谋略深远，府邸沉稳厚重。您的智慧远超普通人千百倍，在那个时代，人们常常能从您的策略中获得宝贵的帮助。

您就如同福星一般，大家都盼望着您前往各地发挥作用，边疆的事务，除了您又有谁能够担当呢？

如今有多少人能够安然活到头发花白呀，您真是令人敬仰，如同闪耀在北斗星以南的杰出人物。