丛桂

宋代 • 史尧弼

秋风芳桂丛，的皪好颜色。
乃公欲盘旋，戒子勿剪伐。

译文：

在秋风轻拂的时节里，那成丛的桂花树正绽放着生机。桂树上的花朵明亮而又鲜明，有着十分美好的色泽。

一位老者想要在这桂树丛边徘徊、流连，好好欣赏这美景，还特意告诫自己的孩子，千万不要去砍伐这些桂花树。