次韵茂恭见寄

宋代 • 喻良能

中书一挥千万言，有如水悬吕梁间。
奔逸绝尘不可及，蹇欲从之良独难。
如君文字可华国，胡为犹在南湖侧。
樊川昌谷纵多才，欲以比君那可得。
君家红杏连白榆，似向君王得鉴湖。
水光溶溶浸山色，楼台上下如冰壶。
磬湖萧瑟逢秋令，男呻女吟贫非病。
阿奴碌碌仅自全，伯氏今亡嗟短命。
恨我不如大小山，徒尔思苦仍辞艰。
既无击钵挥毫敏，空愧诗筒数往还。

译文：

您在中书省挥笔便能写下千万言，那才思犹如吕梁洪的水势一般汹涌奔腾。
您的才思奔逸绝尘，旁人根本追赶不上，我这驽钝之人想要追随您，实在是太难太难。
像您这样有才华的文字，足以让国家增添光彩，可为何还待在南湖之畔。
杜牧和李贺纵然多才，若要拿来和您相比，又哪里能比得上呢。
您家周围红杏与白榆相连，好似是从君王那里得到了如鉴湖般美好的居所。
湖水波光粼粼，浸润着山色，那上下错落的楼台，就如同冰壶一样晶莹澄澈。
磬湖在萧瑟的秋景中，男男女女吟诗的声音不断，这贫困倒也不算是什么大毛病。
我那不成器的小弟，仅仅只能保全自己，兄长如今又早早离世，实在让人嗟叹他的短命。
遗憾我没有像淮南小山、大山那样的才华，白白地苦苦思索，而且言辞还艰涩难达意。
我既没有那种击钵之间就能挥毫成诗的敏捷才思，只能空自惭愧和您通过诗筒多次往来唱和。