伯兄由临海归省出示近诗次韵奉别

相别既四载,相看如友生。 未成投辖饮,先作倒衣迎。 夜雨方同听,秋风又独行。 不堪分手处,霜重鴈行轻。

译文:

和兄长你分别已经有四年之久啦,再次相见的时候,感觉就像结交了新的好友一样,既亲切又有些陌生的欣喜。 本来还没来得及好好地设下酒宴,热情地留你痛饮一番呢,可我一听到你回来的消息,就像古人那样来不及把衣服穿整齐,急切地出来迎接你。 咱俩才刚刚一起聆听了夜晚淅淅沥沥的雨声,彼此倾诉着这些年的经历和思念,可这秋风一起,你却又要独自踏上行程了。 在这不得不分手的时刻,真让人难以承受啊。看那寒霜浓重,天空中排成行的大雁显得那么轻盈地向南飞去,而我们却要在此分别。
关于作者
宋代喻良能

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),为建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》为底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云