道中口占 其二

空山古寺里,斋宿值冬晴。 尘嚣一何寂,心境两俱清。 砌月晓霜色,松风夜籁鸣。 语阑人未寝,孤馆伴灯青。

译文:

我在那空旷幽静的深山古寺之中借宿斋戒,正好赶上冬日里一个晴朗的日子。 周围尘世的喧嚣是多么的寂静啊,我的内心和这周遭的环境都变得清澈纯净。 清晨时分,台阶上笼罩着如霜般的月色,一片银白。夜晚,松林中风声呼呼作响,仿佛大自然在演奏着天籁之音。 我和友人相谈甚欢,话题不断,一直到夜深了都还没有入睡。在这孤独的旅舍里,只有那一盏青灯陪伴着我。
关于作者
宋代喻良能

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),为建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》为底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云