既游东山乘月登舟至曹娥江

宋代 • 喻良能

虞江波上一帆风，天水澄明夜色空。
古体诗成岩影里，新醅酒酌月明中。
吚哑两桨止还作，欵乃数声西复东。
尘滓此时无一点，恍疑身在水晶宫。

译文：

在曹娥江的水波之上，船帆扬起，顺风顺水前行。天空与江水澄澈明亮，整个夜色显得空旷而宁静。

我在那如诗如画的山岩影子里，创作出了古体诗篇；又在明亮的月光下，斟上刚刚酿好的美酒，慢慢品尝。

船桨划动时发出“咿呀”的声响，时而停下，时而又重新划动；那“欸乃”的船桨声在江面上回荡，船一会儿向西，一会儿又向东。

在这个时候，心中没有一丝一毫世俗的尘埃与杂念，恍惚之间，我怀疑自己正身处那晶莹剔透的水晶宫之中。