次韵奉酬林明府咏梅
政足廉平诗更佳,铁肠还解赋梅花。
律传和靖未多叶,名接水曹今几家。
丹粉讵须烦巧妙,清新止为写横斜。
拟携卷轴江东去,乞与诗仙作意夸。
译文:
你为官足够廉洁公正,诗作更是十分出色,本有刚正的性情,却也能吟咏出关于梅花的美好诗篇。
你所作咏梅诗的韵律,即便和林和靖相比也毫不逊色;在写梅花诗方面,能与谢灵运相提并论的如今又有几人呢。
描绘梅花哪里需要用艳丽色彩和精巧笔法,只以清新的诗句勾勒出它横斜的姿态便足够了。
我打算带着你这些咏梅的诗卷前往江东,请求诗坛高手尽情地夸赞一番。