读初寮集呈王宗丞
初寮文律冠中京,晚岁深严三折肱。
清处月中仍聚雪,高时风里政抟鹏。
家声不坠推王粲,句法能传有杜陵。
剩作诗文追汉魏,非公谁不阏溪藤。
译文:
初寮的文章格律在京城堪称第一,到了晚年他创作更是精深老到,就像经过多次折臂而成为良医般技艺高超。
他的诗文清新之处,宛如明月皎洁、积雪纯净;高妙之时,恰似大鹏在风中展翅翱翔。
家族声名能够不衰落,他就如同当年的王粲一样出色;在诗歌创作的句法传承上,他有杜甫那样的深厚造诣。
他多多创作诗文去追慕汉魏时期的风格,若不是他这样的大家,谁还配用阏溪的藤纸来书写佳作呢。