送黄机宜叔愚归省四明

宋代 • 喻良能

洒落孤标第一流，笑谈倾座气横秋。
聊参机密东州幕，曾与风流玉局游。
听雨忽惊形梦寐，临风那肯更迟留。
橘堂想像多佳致，恨不追参李郭舟。

译文：

你气质洒脱、品格超群，是那顶尖一流的人物。谈笑之间便能让满座之人倾倒，豪迈的气概好似秋空般爽朗壮阔。

你暂且在东州幕府中参与机密事务，还曾与那如苏轼般风流潇洒的人物交游过。

听着雨声，我忽然在梦中就见到了你，如今你在风中归心似箭，哪还肯再多作停留。

我想象着你四明家中的橘堂一定有着诸多美妙景致，只恨自己不能像当年的郭泰、李膺同船那样，与你一同回去。