方池

宋代 • 喻良能

四角朱弦直，双桥小霓欹。
寒星夜稀密，冷浸一枰碁。

译文：

那一方池塘，它的四边如同朱红色的琴弦一样笔直规整。池塘上面横跨着两座小桥，就好像是弯弯倾斜着的小彩虹。

到了夜晚，稀疏又密集的寒星洒落在天空。那清冷的星光，仿佛都浸入到池塘之中，而这波光粼粼的池塘，就好似是一盘铺开的棋局。