清心堂

宋代 • 喻良能

雨余池水淡泠泠，霜后梅花照眼明。
题作清心知未称，此心元自不须清。

译文：

雨后的池塘水，泛起淡淡的波光，清澈又凉爽地流淌着。秋霜过后，那绽放的梅花明艳动人，耀人眼目。
有人把这里命名为“清心堂”，我觉得这个名字不太恰当。因为我的内心原本就纯净无染，根本不需要外界来让它变得清净。